火爆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章(第1页)

「Rong,whatdoyouthinkofyourperformaoday(容,你对今天自己的表现怎么看?)」

「Infact,Idon'thavethehabitofevaluatingmyperformance.First,Idon'tliketlewiththingsthathavepassed,andsedly,(实际上,我没有评价自己表现的习惯,一是我不喜欢纠结已经过去的事情,二是,)」容远鸿弯了下唇,「Nomatterwhen,Ithinkmyperformanceisexcellent,evenifIlosethegame.(不管什么时候,我都觉得自己的表现很出色,即使是输掉了比赛。)」

「Whentalkingaboutthe插mpionshipspeech,wefoundthatyourhandswereshaking.Arethereanyinjuries(在说夺冠感言时,我们发现你的手在抖,是有任何伤病吗?)」

「Oh,no,it'snotaninjury.It'smynaturaltenosynovitis.(哦,没有,不算伤病,是我天生的腱鞘炎。)」容远鸿向镜头伸出手,证明她没有大碍。

「WilltenosynovitisaffectyameIsthescorebehindofthefirstandsedsetstodaybecauseofthisdisease(腱鞘炎会影响你的比赛吗?今天第一二盘的落后是否因为这个疾病?)」

容远鸿皱眉:「No,Gonzalesisanoutstandingtennisplayer,andIfellbehindbecauseofhergreatskills.(不,冈泽拉斯是一名杰出的网球运动员,我落后只因为她打得非常好。)」

「ATPprofessionalplayerJiangYi性cametothegame.Doyouhaveapersonalrelationshipwithhim(ATP职业选手江弋行来了比赛现场,你和他有私交吗?)」

「HeandIarefriends,andheistemporarilymytrainingpartner.(我和他是朋友,他暂任我的陪练。)」看着记者还有追问的意思,容远鸿改为中文,「剩下的事情是我的个人隐私,无可奉告。」

终于结束赛后采访,容远鸿松了口气,她站起身正打算离开,就看见冈泽拉斯在不远处盯着她。

冈泽拉斯换了常服,看来已经结束采访有段时间了。她身着宽松白色T恤和牛仔短裤,对容远鸿挥了挥手。

「Hey,wehaveapartytonight.Doyouwanttoe(嘿,今晚我们有个派对,你想来吗?)」冈泽拉斯问。

容远鸿犹豫了片刻,今天晚上她原本的计划是要看数学网课,顺便把最近落下的习题写完,但她同时也想去派对,听上去很有意思。

「eon…(来嘛……)」冈泽拉斯对她抛了个媚眼,「Manycutiesthere.(有很多帅哥的。)」

容远鸿忍俊不禁,倒不是被她口中的cutie吸引,而是冈泽拉斯的神态实在可爱,「Sorry,Ihavesomethingtodoatnight.(抱歉,我今晚有事。)」

「Isee.(我知道了。)」冈泽拉斯有些失落,紧接着,她就露出八卦的表情来,「Areyougoingtocelebratewithyourboyfriendtonight(你晚上要和你男朋友一起庆祝?)」

「Idon'thaveboyfriend.(我没有男朋友。)」

冈泽拉斯吃了一惊,「Isn'tJiangyourboyfriend(江弋行不是你的男朋友?)」

「No.」

冈泽拉斯暧昧地笑了笑,没在这个话题继续。见容远鸿实在有事要做,不能去派对,就夸了两句容远鸿在球场上的表现,跟她道别了。

容远鸿转头,江弋行正站在赛后采访的背景板后面,低头划着名手机,是一眼就能看出来等人的姿态。

当她的视线落在江弋行身上的那一刹那,江弋行回望过来,对她弯了嘴角,走过来,自然地要接过她手里的水壶和巧克力包装纸。

容远鸿顿了一瞬,没有给他。

江弋行歪了歪头,露出点疑惑的神情,似乎在问容远鸿怎么回事。容远鸿摸了下鼻尖,显出点出乎意料的不自然。

「发生什么了?」江弋行问。

容远鸿摇头:「没什么,和冈泽拉斯闲聊了两句。」

「我看冈泽拉斯好像在请求你什么。」

「啊,在邀请我去他们的派对。」

「怎么没去?」

「我准备晚上写数学来着,落得有点多。」

江弋行嗯了一声,从容远鸿的角度看,江弋行的脸十足十的精致,宛如一件美术课本上的完美艺术品,只是远比那要生动。她忍不住想起第一次见面时,漫天落下的白色花瓣,和鼻尖一点点有关春天的草木气味。

「冠军今晚想吃什么?」江弋行问。

容远鸿答:「冠军说她要请客,让她的教练和她的陪练选吃什么。」

*

翌日,天刚蒙蒙亮,容远鸿起床洗漱。她的右手中指无名指彻底使不上力,只是死死地扣在掌心里,连牙刷都只能虚虚地拿着。

那一隅的你  为了不被充军,我靠种地富甲一方!  何不踏山河  与最好朋友的午后  总裁娇妻都怀上了,你告诉我你想复婚  年妃娘娘她摆烂了[清穿]  星际第一御茶师  盛夏的心动  一程  前夫给我当情郎  在男频爽文女扮男装后  绿茶陷阱今日生效(强制nph)  爱若悬空  蓝袖怀香[gb]  大汉:隐忍二十年,汉武帝被架空了  白云无尽时【现代家奴,GL,ABO】  宠妃上位日常  对七  魔教当家主母  奶凶徒弟太会撩  

热门小说推荐
海贼王之天龙人公主翻身做海贼

海贼王之天龙人公主翻身做海贼

又名星野穿越到海贼王世界,穿越成功天龙人公主,伴随衍生系统。系统回家很简单,参与并冷眼旁观完这个世界的发展,不改变世界发展轨道,就算任务成功…哎,等会,你怎么在做海贼的路上一去不复返了?!星野干啥?做海贼也影响世界发展轨道?系统你身边怎么这么多帅哥?不影响世界发展轨道下不浪一下?星野哼着小曲,闻言你懂什么,...

我的天道仙鼎

我的天道仙鼎

我的天道仙鼎简介emspemsp关于我的天道仙鼎大道三千,谁人称王?吾所修之道,不可逆也。首发danmeicloudwoo16com...

宠妻成奴

宠妻成奴

宠妻成奴简介emspemsp关于宠妻成奴和总裁一夜情后的正确打开方式。她跑,他追。她遇到前男友纠缠,他搂着她的腰一脸好奇的问道身为现男友,我怎么不知道你有个前男友?尚浅默,众人默。前男友和同父异母的妹妹的订婚宴上,她...

我的美女总裁

我的美女总裁

我的美女总裁简介emspemsp我的美女总裁是巅峰者的经典都市言情类作品,我的美女总裁主要讲述了新书我的惹火校花持续更新中,吃瓜群众们点个收藏吧!御女房巅峰者最新鼎力大作,年度必看都市言情。海棠屋(haitangwucom)提供我的美女总裁最新章节全文免费阅读!。...

二婚小娇妻

二婚小娇妻

二婚小娇妻简介emspemsp关于二婚小娇妻她是家庭主妇,为了家庭放弃了所有,没有一技之长,以为丈夫会因为她的付出而感动,最后得到的却是背叛和第三者。她离了婚,重新回到社会,找工作,自立自强,还重新得到了属于自己的幸福,谁...

盛世宠婚:神秘妖妻有点甜

盛世宠婚:神秘妖妻有点甜

特工总裁逗比双处1V1甜宠夏子焉冷子墨,你还真以为自己帅的能让女人合不拢腿!实话告诉你吧,买瓶硫酸往脸上一泼,随便改个造型,都比你现在帅100倍!夏子焉冷子墨,你滚开,35岁之前,我没打算结婚!夏子焉你你是我的新上级?夏子焉冷子墨,你是哑巴吗?小包子翻了个白眼,一脸不屑的说道爸比,这年头,追女生装酷没有用的,我们幼儿园都不用这一套了,你应该狠狠的睡服她!夏子焉我是你亲妈!!冷子墨果真是我亲儿子!!!如果您喜欢盛世宠婚神秘妖妻有点甜,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐