火爆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第114章 贯星长枪(第2页)

“看到这个翻译就知道,潘森一定是有一个坚韧不屈顽强意志的人。”

“但是另外一个选手的翻译呢?”

“一定会摸不着头脑!”

“所以,不管从哪个角度来看,李默这翻译都是完胜!”

徐部长感慨的说:“林专家这个角度真是清奇!”

“不过我觉得好的翻译就是这样。”

“要兼顾到不同人群的想法和特征。”

“李默能做到这一点,实在是太不容易了。”

观众:我去,从来没想过这个方面!

:确实啊!如果我的游戏中看到了李默的翻译,一下子就能知道是什么意思!

:另外一名选手就差一点了!

在众人激烈讨论的时候。

下一个翻译也新鲜出炉。

同样,这次是两个选手的翻译,一起出现!

原文:COMETSPEAR

选手翻译:慧星战矛

李默翻译:贯星长枪

这个翻译一出现,观众直接刷屏。

:爆杀!

:李默的翻译,完虐另外一个人!

:根本就不是一个水准的!

:简单的翻译看不出差距,一到有难度的就不一样了!

看着这两个给人感觉截然不同的翻译。

王老也非常满意的笑了。

他开口:“看来大家都能看出来。”

“这次,依然是李默的翻译比较好!”

“而且还是好的,不止一点半点。”

“我来仔细解释一下吧。”

“先看另外一名选手的翻译。”

“原文的意思直接翻译过来就是彗星长矛的意思。”

“这个选手的改动并不多。”

“给人的感觉也并没有太大的差别。”

“如果没有李默的翻译,还是能看的。”

“这个技能的意思就像是流星一样投掷出去的长矛。”

“我们在游戏中能够看到,这个技能是将长矛投掷出去的一个远程技能。”

“所以叫这个名字。”

林专家说:“另外一名选手的翻译只能说是中规中矩。”

“这跟节目的时间紧迫也有关系。”

“如果有时间的话,他完全可以把这个翻译打磨的更好。”

王老点头:“没错,翻译的质量跟时间也有很大的关系。”

反派:气运之女皆收入囊中  王者:开局拿捏花木兰  开局一只破烂崽  坠:重生  开局得未来光脑,靠科技制霸全球  在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训  快穿:炮灰生存手册之拯救反派  穿越!小公主下山大闹皇宫  快穿从魂穿六零开始  源启:终尽  全系小师妹,嚣张点怎么了  疯批师弟说是直男,但绑我没手软  开局即战王  庶女多娇,薄情皇帝亦折腰  我在异能世界当大佬  腹语加窥探术:我带娘亲反杀剧本  龙之谷之佣兵战皇  仙武大陆之命运轮回  人神共治  哥,快来,这儿有大货  

热门小说推荐
极品美女的近身兵王

极品美女的近身兵王

极品美女的近身兵王简介emspemsp铮铮铁拳,无双医术,一代兵王重归花都,且看他如何近身各路美女,醉掌乾坤,软玉温香。海棠书屋(zpo18com)提供极品美女的近身兵王最新章节全文免费阅读!。...

都市超级医神

都市超级医神

都市超级医神简介emspemsp逆天强者,携带无尽威势,再度回归都市,横推天下,花都逍遥,肆意纵横!PO18小说网(mpo18xswcom)提供都市超级医神最新章节全文免费阅读!。...

视频:盘点诸天热门事件

视频:盘点诸天热门事件

我只想好好打游戏,你为什么要装主神空间吓我?方罗喝了一大口肥宅快乐水。不过如果只是剪视频的话这好简单放下手里的东西,方罗很快的就完成了这一次的盘点。好的呢~开始播出。与此同时,无数动漫次元望着眼前凭空出现的屏幕陷入了沉思。满配之战!我的儿子,首先你要为背叛我付出代价!罗杰被抓?独闯海军本部!恐惧吧!这就是海贼提督!究极圣战!战斗暴龙兽的盖亚能量炮!神的审判!打破四维!必杀认真一拳!!如果您喜欢视频盘点诸天热门事件,别忘记分享给朋友...

路易的奇幻冒险

路易的奇幻冒险

路易离奇的来到异世界,成为一名勇者。身为勇者,就是要打倒邪恶的大魔王!来,我们先把这个叫做灭霸的打死!勇者阿尔托莉雅如此说道!如果您喜欢路易的奇幻冒险,别忘记分享给朋友...

凌芷

凌芷

凌云山权势更替,作为凌云山山主之女的凌芷首当其冲成为了牺牲者,因吃下封眠丹,浑浑噩噩千年。不过是得了一个破传承,便被传言她身上有一步登仙的丹药,至此,大陆上人人都像从她手里分一杯羹!凌云山曾经的小魔头凌七七表示,来呀,打不死我,我打死你!(新人新书,喜欢的给个收藏呗ω)如果您喜欢凌芷,别忘记分享给朋友...

极品修仙高手

极品修仙高手

极品修仙高手简介emspemsp极品修仙高手是低语的经典都市言情类作品,极品修仙高手主要讲述了世外桃源,灵异之术,一师一徒,无欲无求。一个不知道自己身世的低语最新鼎力大作,年度必看都市言情。禁忌书屋提供极品修仙高手最新章...

每日热搜小说推荐