手机浏览器扫描二维码访问
哪怕是遇到了这样巨大的困难,苏铭爽都没有为之放弃。
反而,他的嘴角勾起一抹温柔的微笑,眼中还闪烁着智慧的光芒。
苏铭爽深知学习之路从无坦途,尤其是面对世界上最难学习的语言之一——汉语。
不过,这也并非是不能攻克的难题。
苏铭爽坚信,只要找到合适的方法,就没有克服不了的困难。
“米希尔,你就只会说英文吗?”苏铭爽轻声问道。
“不啊!”米希尔轻轻摇了摇头,她大方地回应道,“我还会说法语和阿拉伯语,以及……一点点点点点的汉语。”
听到这里,米希尔对自己汉语水平的评价,苏铭爽也不由得被她的语言艺术给逗乐了。
不过,这也让苏铭爽对米希尔有了进一步的了解。
苏铭爽询问米希尔对语言的掌握并非是空穴来风,而是对后续的教学有着重要的帮助。
倘若只用英语来标注汉语的话,有些地方的发音肯定会不准确,甚至还会带着很强的口音。
可现如今,情况完全就不一样了。
米希尔精通三国的语言,苏铭爽可以使用这三国语言来对汉语进行辅助的标注。
每个语言都有其独特的韵律与节奏,只要找对的方向,所有的问题就都迎刃而解了。
因此,苏铭爽决定打破常规,创造一种独特的学习体验,让米希尔在熟悉与陌生的交织中,找到与汉语共鸣的钥匙。
“米希尔,我有个想法,”苏铭爽突然转过身,眼中闪烁着兴奋的光芒,“我们试试用一种特别的方式来学习这首《来自天堂的魔鬼》。”
“特别的方式?是什么样的?”米希尔兴奋地问道
苏铭爽看着米希尔,笑着解释道:“我打算将歌词拆解,并用你熟悉的英语、法语和阿拉伯语进行标注。这样,当你演唱时,就可以用自己的语言去感受汉语的韵律和情感,或许能帮你更快地掌握它。”
当米希尔听到苏铭爽提出的方法之后,眼睛瞬间就亮了起来。
纵使米希尔精通三国语言,但她从来就没有接触过用一个语言去标注另外一种语言。
如此就更不用说,她现在要尝试用三种语言去诠释汉语。
但对于米希尔来说,这样大胆的尝试也未尝不可,说不准还真的能够给她带来新的惊喜。
“这听起来太酷了!”米希尔笑意盈盈地看着苏铭爽,目光坚定地说道,“苏老师,我愿意尝试!”
就这样,苏铭爽和米希尔两人一拍即合,开始对《来自天堂的魔鬼》汉语部分进行标注。
苏铭爽将《来自天堂的魔鬼》的汉语歌词进行拆解,而米希尔则是通过苏铭爽的歌声去寻找英语,法语和阿拉伯语中的相似点。
经过三种语言的切换,以及单个词汇的不断调整……
很快,第一句的三国语言标注汉语就已经成型了。
农民将军 穿越八零替嫁后我成了军官心尖宠 谍海孤雁 满级大佬每天都在虐渣 分手后,江医生每天都在求复合 致力想要守护的世界 天下第一女婿 山村里的女人 重生60年代好生活 身为龙族的我才不要拯救世界! 神魂武尊 酒厂倒闭再回家 在柯南世界的悠闲生活 快穿成短命男配后,他靠捐钱活命 从空间之力至诸天 剑尊丹神 王者战婿 山村傻子神医 剑殇之吞天剑魂 诡鼎
独宠医凰夫人请赐教简介emspemsp关于独宠医凰夫人请赐教世人眼中的孟如一彪悍,狠毒,妖女!无才无德,绯闻缠身,声名狼藉。世人眼中的国师大人神秘,强大,战神!心怀天下,谋略过人,冰清玉洁然而,有朝一日,这两个人却搞到了一起,一时间赤炎国全民共愤。世人以为他们是这样的孟如一脱衣服,纯爷们就要勇于赤呈相见。某国师胡闹!其实私底下他们是这样的某国师你与人说我不近女色,是因为身体有缺陷?孟如一呃,作为一名医生,我这也是推断。某国师那就有请夫...
花似烟情柳似心简介emspemsp关于花似烟情柳似心(又名花似烟情柳似心)(主角名夏小汐墨夜霆)被亲妹妹算计,抢走家族荣誉还不算,连青梅竹马的未婚夫也被抢走!夏小汐发誓,要报仇!伙同男闺蜜制造复仇计划,咦?结婚证上这是谁...
系统体验七情六欲的成神路,吊系软萌表里不一受,戏精美人,万人迷,反套路,略疯批。无固定主角攻,每个世界1v1。(前期受刚幻化成人,属于摸索阶段,感情懵懂。所以对待主角攻只是抱着做任务的心态。)一句话简介这是一个披着马甲的各类宿主主角攻强制爱到戏精系统美人受,却被各种反套路忽悠成恋爱脑的妻奴故事。(主角攻刚开始想要...
极品小道士简介emspemsp小道师承古木派,家师孙半仙。小道才疏学浅,有幸学得家师一成本事,这捉鬼驱邪是小道的拿手绝活,日后如果各位帅哥美女,有什么噩梦背运的,想看相算卦的,还望各位多多光顾,保证随喊随到!嘿嘿,这是我名片...
上个恋综,遇上三年前分手的前男友贺行之,还成了情敌关系时郁表示,有点意外,但不多。贺行之咬牙切齿你的起点是我,你还能看上别人?面对节目组给的剧本,时郁开始追一个阳光可爱富二代时郁拿节目组准备的99朵玫瑰花送过去,贺行之自费往车尾箱准备了999朵截胡。时郁在节目组安排的饭店,跟富二代吃饭,贺行之约了个...
刚被渣男劈腿闺蜜陷害,就遇全城第一美男,还附带龙凤萌宝?白语灵意外重生,飚演技,斗亲戚,驯精锐,重返娱乐圈巅峰,在外浪破天际,回家却噗通,某女跪在搓衣板上老公,山无棱,天地合,人家只爱你一个!呵。马屁无效。某女狗腿似的捏肩捶背宝贝,青梅竹马都是浮云,天长地久的只有你哼。顺毛失败。易景谦,你到底想要什么?男人将她狠狠拥在怀里,俊脸逼近,咬牙切齿,想要。荧幕上如高岭之花的神仙姐姐,在景谦大帝面前居然秒变小白兔,任他搓圆搓扁。只因,他爱她,至死不渝。邪魅不羁白小姐VS高贵美艳易先生,女强男更强,身心干净,狗粮满满!如果您喜欢逗趣萌宝神仙姐姐抱回家,别忘记分享给朋友...