手机浏览器扫描二维码访问
今年读的第21本书是《文豪野犬》对应的小说第一本《太宰治的入社测试》的英文版,“BungoStrayDogs:OsamuDazaisEntranceExam”,作者是朝雾卡夫卡。
这本书不长,中文版只有9万字左右,英文版的长度没有统计,但剧情一致因此也不长。不过阅读这本书花费的时间比我预期的长,大概有10个小时左右。
之前阅读15万字的《人间失格》中译版,总共用了12个小时左右。
还是读书速度慢。读中文慢、读英文慢、读古文慢、读漫画慢。简言之,读什么都慢。
读了这本书之后又把对应的中文版翻了翻,果然不同语言之间的距离是不一样的,明显能够感到中文版细节多一些,有些文字的韵味也更足一些。然而中文版能够读到的只有三本,因此这个系列还是继续读英文版吧。
作为《文豪野犬》漫画对应的系列小说,小说的内容和动漫的内容并不是直接对应的。对于这本书中包含的内容,还不仅仅是不对应这么简单,而是剧情不太一致。
《文豪野犬》系列漫画、动漫和小说主要是围绕着一群有着文豪的名字的角色以及武装侦探社在横滨展开的剧情。
第一册书中的内容主要是围绕着太宰治的入社测试,也就是苍之使徒的案子展开的。整本书之中,除了最后结尾处提到了食人虎的案子之外,动漫中的主角中岛敦完全没有出场。时间线也不同,苍之使徒的案件发生在中岛敦加入侦探社这一时间点的两年之前。
不过动漫之中的第1季确实也有苍之使徒这个案件,但是剧情之中发生了一些杂糅。有一些剧情以及对话的对象发生了转移,比如太宰治在乱步使用异能的时候抓住了他的头发从而发现乱步没有异能,这个发现在动漫之中太宰治是告诉了中岛敦,在小说之中则是告诉了国木田。
说起国木田,小说这一册中叙事的角度以及主角就是国木田。关于案件调查的经过以及对于太宰治的观察和印象均由国木田的口吻写出。
在案件的开端,国木田独步和新人太宰治一起调查废弃医院以及访客失踪的案件。废弃医院的调查来自于一封邮件的委托,然而委托人并没有注明身份,因此在调查开始之前,国木田带着太宰治前往少年黑客六藏处委托对方找到邮件的寄出者。
后续二人在废弃医院处发现了被绑架的访客。在二人试图营救人质的过程之中,凶手操纵毒气释放,除了佐佐城女士之外的人质死于毒气。
救回佐佐城女士并将其带回武装侦探社后,自称为苍之使徒的幕后者继续给武装侦探社制造新的麻烦。
侦探社收到一封邮件,苍之使徒声称在横滨城中部置了一枚炸弹,并会于黄昏时引爆。如果武装侦探社没有及时的发现并拆除炸弹,就会导致上百人的伤亡,同时这一幕也会被提前布置好的摄像设施所记录并公之于众,损害武装侦探社的名声。
国木田在武装侦探社中的名侦探江户川乱步的帮助下成功地定位了炸弹的位置。炸弹在港口附近的一个渔具店处,那里临近石油储备,一旦炸弹爆炸就会引起火灾和爆炸。
国木田和太宰治前往目标处,清除了炸弹的威胁。之后国木田收到了来自六藏的信息,信息中提到苍之使徒的邮件来自于太宰治的电脑。考虑到太宰治被抹去的过往以及案件调查中的种种可疑之处,国木田不禁对太宰治产生了怀疑。
国木田把车开到一处偏僻地点,对太宰治提出了质疑。太宰治仅对质疑进行了部分否认,之后国木田在太宰治身上发现了嵌入电路疑似控制器的钢笔和一块苍色布料。线索似乎指定太宰治就是苍王,国木田用枪指着太宰治的额头,太宰治则说不介意对方开枪,于是国木田开枪了。
开枪过后国木田就收到了来自武侦社的电话,被告知苍之使徒发邮件称控制了一架飞机的动力装置,如果武侦社不能尽快解决问题,飞机就会坠毁。
国木田毁掉钢笔之后,走到太宰治身边告诉对方停止装睡。
原来国木田使用的手枪是异能力“独步吟客”的产物,子弹在接触到太宰治的身体后,会被对方的异能力“人间失格”无效化。国木田在看到钢笔电路时就发现钢笔不是控制器而是窃听器,将计就计做戏假杀太宰治,传递完错误信息之后顺势毁掉了窃听器。
二人沟通后建立起了信任并对案件分析清晰。之前太宰治早就发现了疑点,并将计就计,配合敌人让他被误认为幕后黑手苍王的计谋,从而迷惑敌人获取先机。在将计就计的同时,太宰治在敌人身上放了追踪装置。
末日星晶:我有一个契约兽军团 你说你惹她干嘛?她疯起来谁都打 同枕异梦 修罗武神传奇 原神:具现之魔神! 无双十公子 十里红枫 穿越之年代文里路人甲 玄幻:无敌了,只能和猫出去玩了 姐姐结婚,暴露大佬身份! 此情惟你独钟 苦追五年无果,消失后,她却疯了 从极狐开始的帝骑之旅 一开心门,修仙有成 娱乐:我在半岛成为影帝 执手,青丝暮成雪 掌洞天福地,建人间仙国 荒野建造之理想乡 主母发疯,纵享爽滑人生 骄焰灵妖
吴桂芳穿了。还自带一栋小楼。她本以为自己这样惨不到哪里去。可记忆中的那个她在告诉她,水灾旱灾,蝗灾雪灾,各种极端灾害,将纷至沓来。生存如此艰难,朝廷苛捐杂税,劳役兵役仍然不断。吴桂芳知道,一家人想要平安健康的活下去,真的很难。靠着她的聪明才智,和一家人的团结互助,她们总算是找到了生路,过上了安稳的小日子。如果您喜欢穿越之古代逃难记,别忘记分享给朋友...
我以为亮剑是我战争生涯的结束,没想到却是开始。为了生存,我去了太平洋战争。去了珍珠港。去了中途岛之战。我还去了兵临城下和硫磺岛。我甚至还去了举起手来??系统,出错了吧???如果您喜欢从亮剑开始的战争系统,别忘记分享给朋友...
逆天封神简介emspemsp关于逆天封神逆天封神这是一片图腾主宰的大陆,这是一个信仰至上的世界。图腾赐予万灵以长生,移山填海,飞天遁地。图腾赐予万物以毁灭,尸骨无存,魂飞魄散。少年白剑晨穿越图腾大陆,得至高图腾眷顾,...
关于杀族弃少一个可怕的物种,一个归来的强者,一个家族的湮灭,一个种族的兴起。萧寒从黑暗世界归来,只为调查十五年前的真相,却不经意间揭开了危及世界的阴谋。...
我喜欢做好事,因为它能使我心情愉悦(增强体魄)。可我又不得不强迫自己做点不好的事,这都是为了让英雄们时刻保持警惕(提升能量)。当我一次次殴打反派甚至是英雄的时候,我发自内心地希望他们能被自己的良知唤醒或是促使他的心灵蜕变从而更加强大(会掉技能卡)。总体而言,毋庸置疑,我是一个好人,只不过我拥有极其灵活的道德底线。如果您喜欢美漫大镖客,别忘记分享给朋友...
魏谨然被姐姐无意之间推下了水,没想到扑腾之间却来到一个全新的世界。登徒子。林奕无语望天自己下水就救个人怎么就成登徒子了。林曦过来一巴掌拍在他脑门上你傻呀。这是NPC。林奕屁颠屁颠跑过去小姐姐,请问有什么可以代劳的吗?魏谨然这个地方的人有点怪。伍朝鸿你一直都挺怪的。女主落水寻到了自己粗粗的金手指,从此之后,勤学苦练,过上自己想要的生活。—oo本文已签约,觉得文太短,可以移步游戏系统穿修仙界,已完结,欢迎拜读。喜不喜欢加个收藏!如果您喜欢我梦寐以求的金手指呀,别忘记分享给朋友...