手机浏览器扫描二维码访问
第35章 观众 你行你上啊（第1页）
“亚菲利欧身体强健，擅长使用各种武器，妹妹则擅长使用魔法。”
“所以亚菲利欧被派出去执行危险的任务。”
“在一次任务当中，亚菲利欧服用夜绽之花失去了声音，无法说话，也经历了非常巨大的痛苦。”
“后来，妹妹虽然肉身毁灭，却能通过魔法联系上亚菲利欧，并用帮助他制作武器一同作战。”
“这就是亚菲利欧的背景故事了。”
林专家讲述完，观众们都不约而同的松一口气。
相比之前那些英雄苦大仇深的背景。
亚菲利欧算是相对好的一个了。
前面虽说有些波折，最后还是能够和妹妹并肩作战。
观众：吓死我了，还好妹妹并不是完全消失。
：低情商不会控刀，高情商妹妹发什么我就用什么。
：妹妹发把狙！
：刚开始玩游戏的时候还以为他是女的，后面才知道他是哑巴，声音都是妹妹发出来的。
：三个技能，我玩维尔戈（佛耶戈）的时候连他的魂都不敢捡！
而李默在翻译的过程中，也回想起当时玩这个英雄的感受。
别看只有三个技能，他的上手难度算是高的。
想学会控枪，至少需要熟悉一段时间才行。
当然，在苦练一阵之后，这英雄的强大作用就表现出来了。
拥有不俗的伤害，同时还有着adc英雄中罕见的多功能。
李默记得，前世这个英雄也是比赛中的大热门。
关键局面上，都是非办必选的存在。
在观众们为背景故事感叹的同时。
徐部长发出自己的疑问。
“道理我都懂。”
“所以呢？翻译的难点在哪？”
他是没搞清楚，这个背景故事和翻译之间有什么联系。
林专家知道徐部长不擅长这方面，耐心的解释说。
“难就难在，如果想要超越李默，就必须是国风的翻译。”
“而且要根据亚菲利欧的背景，必须要有月的元素。”
这两点，都非常考验翻译者的功底。
这英雄虽是外国人创造的，但身上的风格却非常符合国风的传统审美。
比如黑夜、月亮这些内容，都是文人墨客经常使用的对象。
而且亚菲利欧本身容貌清秀，也很有古风的风范。
用国风翻译，可以说是必要的选择。
“最重要的一点是。”林专家笑着说：“因为这道题是王老出的。”
“所以必须让王老满意才行。”
我在异能世界当大佬 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 王者：开局拿捏花木兰 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 仙武大陆之命运轮回 源启：终尽 坠：重生 快穿从魂穿六零开始 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 哥，快来，这儿有大货 开局即战王 全系小师妹，嚣张点怎么了 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 龙之谷之佣兵战皇 反派：气运之女皆收入囊中 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 穿越！小公主下山大闹皇宫 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 人神共治 开局一只破烂崽
大佬她五岁了
...
恶毒皇后宜修历练手册
宜修死后穿越到各个异世的故事，她不甘心的死了，但是再次醒来之后她心里是平静的，这么死了也好，愿来世不出生在宫廷，做个平凡的人，而等她重生现代才发现，她所在的地方就是一部剧，自己的不甘心就是个笑话，所以她要好好的活着，幸福的活着。...
西游之天蓬归来
穿越在取经之前的猪刚鬣身上，既然取经还没开始，那就让我来改变它吧如果您喜欢西游之天蓬归来，别忘记分享给朋友...
滴墨城殇
滴墨城殇简介emspemsp故人，往事，记忆，流年，每当这一串串有关时间的词语不经意出现在眼前时，心便有种酥麻麻的感觉，说不出，到不明的伤感像一阵突如其来的寒风，卷走心底仅存的温明，空荡荡的心房需要汲取过往的一丝温暖...
和渣姐一起重生后，我惊呆了！
不一样的重生文，多人重生（大于等于二）心机宅斗滤渣打脸团宠（中后期）她前世自以为遇到良人，哪知凄惨一世，不过是他人的棋子一枚。今生她看贱了男人，冷静理智，为自己寻了个绝佳的去处。可当她做了与前世不一样的决定，做了不一样的事，才惊讶的发现，身边的许多人和许多事，都和前世她所知道的不一样。她精心谋划，揭开一个又一...
玩游戏能变强
玩游戏能变强，你听过没有？玩这样的游戏要付出什么代价？很简单，在游戏中死亡，你就真的死了。当王远遇上一款能让他在现实世界中变强的游戏时，他以为自己的开挂人生就要开始了。然而，灵气复苏。他赫然发现，这个世界并不像表面上那么简单，一些古老而强大的存在正逐渐浮出水面。灵气复苏世界的游戏高手，吊打全世界。新书开张，觉得字数少可以先在作者的老书末世之宠物为王，已完本，绝对精彩。如果您喜欢玩游戏能变强，别忘记分享给朋友...